Make sure that your host or vm can connect to github.
docker exec -it hassio_supervisor /bin/bash
cd /data/addons/core
git clone https://github.com/home-assistant/addons
reboot
Make sure that your host or vm can connect to github.
docker exec -it hassio_supervisor /bin/bash
cd /data/addons/core
git clone https://github.com/home-assistant/addons
reboot